j'ai découvert cette écriture penchée et régulière de mon arrière grand-mère, faite de pleins et de déliés à l'ancienne, une écriture d'institutrice qu'elle n'était pas, dans un cahier de recettes d'un autre temps, où les merveilles sucrées et les délices...
The man opened his mouth slowly, and everything his lips had kissed, the flesh, the hopes, the sweet mellow memories, came up rancid and sour like bad sleep as he reached out for a cigarette. He sucked from the green glassy mouth of a beer bottle some...
Glèbe tournée du fond des siècles, gonflée du sang d’antan de soldats tombés, luisante et froide comme le soc, face tournée vers la chaleur, le magma, terre ouverte blessure nourricière, reflet métallique du ciel, planté au mitan de la frontière d’avant,...
A une encablure des rives où le circonflexe s’est accroché comme un filament blanchâtre soyeux, le fleuve, le seul fleuve de ce continent, sauvage et presque immobile, semble pousser des charrois de sable, on disait la grève au cul dangereux, traître...
Check point Charlie. Soldats et drapeaux d'opérette pour touristes voyeurs, massifs, passifs, clients avides d'une histoire vidée, reconstruite indolore, incolore, t-shirt dix euros, j'y étais, et l'horreur, l'indifférence carte postale, photo souvenir...
caravanes englouties dans des mémoires de sable passent chargées d'étoffes vers nos rêves de civilisations perdues, Samarcande L'horizon s'efface indistinct, le soleil irise la terre en ciel comme un miroir vibrant. La blancheur plisse l'oeil, efface...
la nuit j'mennuie, la nuit je bois, la nuit je vois, la nuit je vis, la nuit descend là dans ma veine comme un voyage articulé, la nuit j'égrenne des syllabes, des bulles, des litanies en comprimés, qui me remontent depuis l'enfance, explosant sur la...
(à l'hôpital Raymond Poincaré de Garches, 1991)laisser des blancs, du blanc, de l'espace entre les images pour que l'oeil s'engouffre ou se perde. La trace, la marque, le signe, le lien doivent se faire discrets, afin que le travail se fasse, que la lecture...
...or maybe I was just dreaming they were drilling holes through my head, and the whole city came dripping into me, sullen and fast and shrieking like sirens, with noises that flashed into moving colors, was it New York filling my heart with throbs and...
Les racines des mots à la pointe des dents les veines de la mer aux vagues de ta peau effleurements et glissades ton corps au corps se mêle où l'air pèse sur les mémoires l'arbre à l'arbre jaillit écoute ces branches qui t'appellent et tu trembles à l'offrande...
Lune pleine de chair et de mélancolie bleue, blafarde, étirée de tes reflets de coeur, lune pleine de fiel, sanguine, ventriculaire, décalquant ta noirceur sur les aubes timides. Lune sourde, lointaine, astre que nous cueuillions du bout de nos doigts...
Je n'ai pas cessé d'embrasser du bois rugueux et tendre l'écharpe écorce de nos vies le vent joueur au cent refrains sur la peau de nos feuilles pleines. Pas encore retiré mes lèvres des multiples palpitations colorées pleines de sève de suc et d'or dans...
The world is falling apart and nobody cares. You know that love should be there to caress your sweet skin, forgetting old age and blisters. The earth is shrinking, the air thinning, and all the animals counting their lasts. Why take your hand from my...
Si seulement l'antimoine supprimait le clergé, nous donnerions aux ouvriers un jour de déprime de sécurité. Si au moins les contractuelles abolissaient le présent, nous rêverions d'îles aux trésors en forme de rouge à lèvres moite où les yeux de femme...
that night they laid me down and told me stories of the earth, I saw the lights and the faces that poked into my skins for the remnants of the past, the flow, the pulse. The whiteness of the world was coming onto me and I was vanishing in the vapors of...
Qui est l'auteur, l'autre, la moitié schizophrène qui regarde le miroir réfléchir, de l'autre côté du tain, dans l'ombre des douleurs? Cacher, montrer, projeter un peu de l'être au monde, donner à voir, rendre perceptible l'innommable, l'impudique, ouvrir...
"écrire n'est pas une fin, tout au plus une carcasse à déplacer loin du bord" J Dupin lire ou écrire, il faut choisir, quand je lis Dupin ou Bonnefoy je me sens rétrécir et pousse ma carcasse dans la marge du côté des rêveurs, en attendant que le miracle...
mouvoir, émouvoir, et voir, polir l'ivoire de chasses interdites, poursuites vaines de maux solitaires dans la savane à la recherche du cimetière des olifants, crier, écrire, amalgamer les sons dans une trompe mal polie, embouchée de misère et de mauvais...
mon lit est en carton, je souffle sur mes doigts, les jours ne se comptent pas, ils ont cessé, le monde bouge vertical, pressé d'aller ailleurs sans me regarder, ma barbe a des morceaux de rue et des odeurs de bière, mes yeux plus clairs s'enfoncent dans...
take me where the city bleeds amidst shells of dubious moments, fluttering scraps from billboards, lethal mornings of trembling lights, lathered reflections of the underworld, wind-washed paper bits of a street with no name, erased by rancid vapors of...
il n'y a que des fragments, des bribes, nous croyons y voir du sens mais c'est nous-mêmes qui l'inventons pour dissiper la peur et ne pas regarder le chaos je n'écris qu'en fragments, petits morceaux de vie comme des mues reptiliennes qui sèchent au soleil...
nous mâcherons nos mots dans des gueules cassées, pas de celles des guerres, des gueules de la rue, de la vie piétinée sous des slogans bidon, de celles qu'on défile au pas de la musique des accordéons diatoniques, des soufflets anarchiques et des rires...
ville alanguie éparse aux lumières sanguines juste sucées de noir ville de sève turgescente comme figée sur cellulose ville cellule ouverte liquide effervescente close ville d'amants cachés baiseurs nocturnes de formes recouvertes d'ombre et de honte...
Quand je m'aurai fait un trou dans la boîte à images, ou pendouillé du pont où glissent les chalands, j'aurai de ma fortune dilapidé l'allant, silencieux dérivant du mitan au rivage où des formes étranges, de flottantes carcasses auront tendu les bras...
Ici les pierres baignent des rêves humains inachevés sous les mangroves chevelus crânes humains décervelés soleil cou/coulé lentement fluide le fleuve emporte les tâches de vie route ouverte, verte béance inflorée. Pierre blanche immobile, trempée pâle...